译文
魂魄归来吧!
只要(yao)有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一(yi)样。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额(e)宽仪表堂堂。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那(na)无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语(yu)。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。