译文
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云(yun)端,只要一人把守千军万马难攻占。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
地宅(zhai)荒古长满了(liao)杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
知(zhì)明
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
⑶相向:面对面。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
隅:角落。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
益:更