译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
整夜连绵的秋雨,就像(xiang)陪伴着即将离别的人哭泣。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各(ge)司其职。
金陵年轻(qing)朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之(zhi)间,各自畅饮悲欢。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见(jian)的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看(kan)花更伤春。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
②钗股:花上的枝权。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
38、欤:表反问的句末语气词。