译文
洞(dong)中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照(zhao)耀着金银(yin)做的宫阙。
白龙上天投诉,天帝(di)说:谁(shui)叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
楚南一带春天的征候来得早,
悠闲的彩云影子倒映在江水(shui)中,整天悠悠然地漂浮着
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳(er)目荡涤。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归(gui)去有何忧愁?
魂魄归来吧!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
付:交给。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
279、信修:诚然美好。
⑨谨:郑重。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。