译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡(hu)语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要(yao)忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
石(shi)阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
树林深处,常见到麋鹿出没。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
你(ni)见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⑥孩儿,是上对下的通称。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
俦:匹敌。
(30)首:向。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。