译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直(zhi)的品德逐渐(jian)消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风肃(su)肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征(zheng)北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身(shen)今日独上高台。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
穆:壮美。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
22.大阉:指魏忠贤。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
3.为:治理,消除。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。