译文
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山(shan)水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的(de)山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真(zhen)知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造(zao)力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功(gong)。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
秋风从函谷关吹(chui)起,凌冽的寒气惊动了河山。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝(chai)和蕙。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
5.搏:击,拍。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。