译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆(jing)条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
桥梁崩塌横卧树杈(cha)支撑,道路险阻(zu)垂藤缠绕连接。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
机:纺织机。
[46]丛薄:草木杂处。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑧白:禀报。
8、以:使用;用。