译文
魂魄归来吧!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人(ren)言。连树林里的黄莺都停止了(liao)鸣叫,惟有(you)杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪(zui)?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢(ne)?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
11、中流:河流的中心。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⑦登高:重阳有登高之俗。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。