译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦(yue),但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破(po),真珠迸落在(zai)金盘中发出时断时续的圆润声音。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小(xiao)的鼠耳。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒(jiu)壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍(bang)晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
情系着汉家宫室(shi),身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑶事:此指祭祀。
爱:喜欢,喜爱。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
骈骈:茂盛的样子。