译文
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光(guang)高照寒气直通岷山。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着(zhuo)(zhuo)(zhuo)。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写(xie)篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
前前后后我奔走照料啊,希望(wang)君王赶上先王脚步。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
(2)泠泠:清凉。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑴定风波:词牌名。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。