译文
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不(bu)用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听(ting)了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣(ming)分(fen)外清晰。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
谁能说天理公道无欺(qi)人,迟暮之年却无辜受牵累。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
昆仑山(shan)的四面门户,什么人物由此出入?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
②南国:泛指园囿。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
语:告诉。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
〔20〕凡:总共。