译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰(shi)凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂(hun)。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲(bei)鸣。
火山高(gao)高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
绝域:更遥远的边陲。
86. 骇:受惊,害怕。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
(18)谢公:谢灵运。
30..珍:珍宝。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
周卫:周密的护卫,即宫禁。