译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我本无才难怪(guai)明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
如何(he)历经四纪,身份贵为天子,却不及(ji)卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
乱我心思(si)的今日,令人烦忧多多。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光(guang)下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
③金仆姑:箭名。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
于:在,到。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”