译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮(liang),而心却随着月光(guang)回到了(liao)故乡的绮楼上,她的身傍。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动(dong)起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟(yan)迷的驿馆剪梅赠别!
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
清香的松树叶(ye)可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
⑹立谈:指时间短促之间。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。