译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
片刻(ke)云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
(二)
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其(qi)更加芳馨。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(jun)(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以(yi)来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着(zhuo)道路的石刻,都赶不上去看了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
南朝遗留下的四百(bai)八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
罗襦:丝绸短袄。