译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂(ji)寞冷清。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
可惜到(dao)了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃(chi)蔬菜充肠肚。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问(wen)候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
为何亲自为武王谋,奠定周(zhou)朝后又发叹息?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
觉时:醒时。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑴曩:从前。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
入:逃入。
⑨谓之何:有什么办法呢?
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。