译文
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
太史公说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项(xiang)羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依(yi)靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
直到它高耸入云,人们才说它高。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
秋雁(yan)悲鸣也懂得亡国的惨痛,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
夕阳越(yue)过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
彰其咎:揭示他们的过失。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
⑶室:鸟窝。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
烟浪:烟云如浪,即云海。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。