译文
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝(quan)谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着(zhuo)大树,鹿儿(er)正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像(xiang)刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
献瑞:呈献祥瑞。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”