译文
身旁有平头奴子摇(yao)着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
辽阔的草原像被铺在(zai)(zai)地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌(ji)。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在石溪住久了(liao)(liao)开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机(ji)。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
想到海天之外去寻找明月,
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。