译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流(liu)逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾(zeng)经住过的地方。回想当年,他领军(jun)北伐、收复失地的时候是何等威猛!
燕王(wang)后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有(you)了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思(si)念的相思泪珠,我如何消愁。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
到处都可以听到你的歌唱,
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
终:最终、最后。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
⒅恒:平常,普通。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
无昼无夜:不分昼夜的意思。