译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明(ming)日有忧虑就等(deng)明天再愁。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那(na)大路中。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻(zhu)春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
琼:美玉。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。