译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更(geng)增添了黄昏的清凉。
你想栖息,却又迟疑畏惧不(bu)下寒塘。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失(shi)为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
清晨你要提心吊胆地躲避猛(meng)虎;傍晚你要警(jing)觉防范长蛇的灾难。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
[17]厉马:扬鞭策马。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
鳞,代鱼。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。