译文
四十年来,甘守贫困度(du)残生,
何时才能够再次登临——
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
旧时的舞衣与檀板都黯然(ran)失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满(man)村的社鼓。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地(di)方,姑且将气量放大(da)些吧。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
是我邦家有荣光。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
“先王的法令中(zhong)说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
欣然:高兴的样子。
⑧接天:像与天空相接。
12.拼:不顾惜,舍弃。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。