译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
雨师蓱翳号(hao)呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
“魂啊回来吧!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
直到它高耸入云,人们才说它高。
身边的紫骝马的嘶叫隆(long)隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安(an)葬。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴(yan)请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘(cheng)马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。