译文
我问江水:你还记得我李白吗?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒(han)塘。
你信守高节而爱情(qing)坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也(ye)(ye)没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎(lang)。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐(xu)妃的半面粉妆。
祖居少陵(ling)的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀(ting)洲。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⒁八珍:形容珍美食品之多。
3、誉:赞誉,夸耀。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
〔22〕斫:砍。