译文
年轻时候的努力(li)是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不(bu)要丝毫放松自己(ji)的努力。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水(shui)池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅(chi)膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
进献先祖先妣尝,
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
夹岸:溪流两岸。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑺门:门前。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑸裾:衣的前襟。