译文
高大的树木拂(fu)晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
连(lian)理枝头艳丽的鲜花(hua)正在盛开,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
唉!我本(ben)是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
在天北门持斧而能勇冠(guan)三军,神情威严如霜清雪白。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二(er)月春花。
今天是什么日子啊与王子同舟。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年(nian)。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
妙质:美的资质、才德。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
⑥祥:祥瑞。
⑸拥:抱,指披在身上。