译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
宝雕弓独自向着寒(han)空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照(zhao)耀着寒霜。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将(jiang)至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈(nai)太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
宫妃满怀离恨(hen),忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河(he)流向远方。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
15、名:命名。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。