译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
你在秋天(tian)盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父(fu)叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作(zuo)陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个(ge)老(lao)婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答(da)……”话还没(mei)有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀(ya)?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝(chao)见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
(35)都:汇聚。
习习:微风吹的样子
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。