译文
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
悠闲地捧起佛(fo)门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远(yuan)方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
在万里炎荒之地频频回(hui)首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
其二:
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙(qiang)绕柱东看西樵寻(xun)找你的题诗。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
(77)堀:同窟。
檐(yán):房檐。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。