译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着(zhuo)卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯(ku)松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又(you)被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧(jiu)居。
醒(xing)来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失(shi)了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
船(chuan)夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
6、泪湿:一作“泪满”。
(8)盖:表推测性判断,大概。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
⑷幽径:小路。
沧:暗绿色(指水)。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。