译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
暗处的秋虫一整(zheng)夜都在鸣叫着,
邻居闻讯而来,围观(guan)的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
在家庭中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
为我铺好(hao)床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙(cao),却够填饱我的饥肠。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
播撒百谷的种子,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
8.浮:虚名。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
7.以为忧:为此事而忧虑。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。