译文
您将远行(xing),我(wo)和您分别,请别轻视我的送别之(zhi)情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上(shang)获胜捷报的诗歌。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
摇首(shou)出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
须臾(yú)
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯(hou)贵戚的家里。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
夜空中(zhong)那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
45、幽昧(mèi):黑暗。
(17)际天:接近天际。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
④君:指汉武帝。