译文
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢(huan)聚(ju)的地方,如今已冷落无人了。
苏洵又说(shuo):“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙(sun)(sun)记在心里。他的丰(feng)功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些(xie)事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛(jing)中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
祭献食品喷喷香,
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
⑨劳:慰劳。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑷春光:一作“春风”。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
覈(hé):研究。