译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量(liang),才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
小院(yuan)幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清(qing)凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
自然使老者(zhe)永不死,少年不再哀哭。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪(lei)滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑴天山:指祁连山。
14、弗能:不能。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
郎:年轻小伙子。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
14)少顷:一会儿。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。