译文
柳树萌芽,像(xiang)飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对(dui)白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千(qian)。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
吃饭常没劲,零食长精神。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
将水榭亭台登临。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
“魂啊归来吧!
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同(tong)这远客的遭遇。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡(jun)的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独(du)自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⒀使:假使。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
衔涕:含泪。
[1]东风:春风。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。