译文
我佩戴了红色的(de)茱萸(yu)草,空对着(zhuo)美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之(zhi)前,鸿雁归去之后。
手攀松桂,触云而行(xing),
在那天,绣(xiu)帘相见处,低头假意(yi)走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
牧童骑(qi)在黄(huang)牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
11.无:无论、不分。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
(2)易:轻视。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。