译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远(yuan),直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
树阴下(xia)老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜(jing)子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒(han)意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞(dong)的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
说:“走(离开齐国)吗?”
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
不管风吹浪打却依然存在。
现在这些酒已足够喝(he)的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡(ji)正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑶长歌:拉长声调唱歌。