译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而(er)成的百结衣。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表(biao)我的深情。
舍弃你安乐的住(zhu)处,遇上凶险实在很糟。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我向当地的秦人(ren)问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明(ming)露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平(ping)定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(7)阑:同“栏”。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。