译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事(shi)情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山(shan)老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游(you)览,到时我一定去访问您。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁(chou)。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑹征:远行。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。