译文
青春一旦过去便不(bu)可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又(you)走去。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守(shou)将时(shi)多么强健,被(bei)人杀害时又虚弱可怕。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投(tou)映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋(dai)终于落地。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
9.彼:
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。