译文
花椒专横谄媚十分(fen)傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我(wo)的衷(zhong)肠?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同(tong)过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地(di)方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该(gai)忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
冰泮:指冰雪融化。
5.闾里:乡里。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
②晞:晒干。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。