译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
闲来征求(qiu)酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人(ren)传说他收了永王的重金,这实属造谣。
齐王说:“不(bu)如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
喟然————叹息的样子倒装句
(19)太仆:掌舆马的官。
圣朝:指晋朝
④谁家:何处。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
重冈:重重叠叠的山冈。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。