译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿(lv)的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游(you)玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其(qi)上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览(lan)的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔(bi)为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
丹灶早(zao)已生出尘埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
满腹离愁又被晚钟勾起。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
优游:从容闲暇。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
烈风:大而猛的风。休:停息。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。