译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟(se)瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回(hui)荡在山谷(gu)丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来(lai)与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
灯下写了无数(shu)封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(60)见:被。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
叛:背叛。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。