译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟(fen)远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出(chu)了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
万里外的家(jia)乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑹足:补足。