译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车(che)马碾作灰尘。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
已不知不觉地快要到清明。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变(bian)得衰老。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
战场烽(feng)火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
4.去:离开。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。