译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关，旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
“等到君王即位之后，我们景公伸长脖子望著西边说：‘恐怕要关照我们吧！’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好(hao)，却乘我们遇上狄人祸乱之机，入侵我们临河的县邑，焚烧我们的萁、郜两地，抢割毁坏我们的庄稼，屠杀我们的边民，因此我们才有(you)辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延，因而想向先君献公和(he)穆公求福，派遣伯车来命令我们景公说：‘我们和你们相互友好，抛弃怨恨，恢复过去的友谊，以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成，景公就去逝了，因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心，背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州，是君王的仇敌，却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说：‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好，畏惧君王的威严，接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对(dui)狄人表示友好，对狄人说：‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求，心里却憎恨你们的做法，因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常，也来告诉我们说；‘秦国背叛了令狐的盟约，而来向我们要求结盟。他们向著皇天(tian)上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说：‘我们虽然和晋国有来往，当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常，把这些事公开，以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话，因此感到痛心疾首，都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命，完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们，哀怜寡人，赐我们缔结盟誓，这就是寡人的心愿，寡人将安抚诸侯而退走，哪里敢自求祸乱呢？如果君王不施行大恩大德，寡人不才，恐怕就不能率诸侯退走了，请向你的左右执事布置清楚，使他们权衡怎样才对秦国有利。”
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求？
太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
半梳着云鬓刚刚睡醒，来不及梳妆就走下坛来，还歪带着花冠。
慷慨决绝啊实在不能，一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
鬼蜮含沙射影把人伤。
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐(le)无穷。
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里，彷待是抽泣与哽咽交并。
姜太公九十岁才贵显啊，真没有君臣相得的好机遇。
一处处毁坏倒塌的矮墙，缭绕(rao)着废弃的水井；这里与那里，原先都住满了人家。
生与死都是一种(zhong)幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
担着行囊边走边砍柴，凿冰煮粥充饥肠。
残星点点大雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只身倚楼中，
春天啊，你此次归去，是否还能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜里，与儿子相对话语。
已经觉得窗外是无尽的秋色，哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
清明扫墓的时候，有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。（因为他们的后人在战乱中死去了）
注释
⑤“活水”句：化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》（其一）诗中：“问渠那得清如许，谓有源头活水来。”
⒅款曲：衷情。
15. 亡：同“无”。
④乱鸥：群鸥乱飞。
89.接径：道路相连。
⒂浮云骢：骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
《酒诰》：《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序，周武王以商旧都封康叔，当地百姓皆嗜酒，所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。