译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
如果我有幸能活着,一定会回到你身(shen)边。如果我不幸死了,也会永远想你……
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
连年流落他乡,最易伤情。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水(shui)千山(shan)阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成(cheng),因我痛苦的彻夜难眠。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露(lu)着衣襟玩弄着五弦。
伴(ban)着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
(18)亦:也
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
邂逅:不期而遇。